17 thg 9, 2008

Khuya

 

..Tối , thât tĩnh lặng không gian bây giờ buồn thật ..mình lại đau không biết bao giờ mới hết nữa..đau hoài ..





I'm like a bird. I'll only fly alway. I don't know where my soul is. I don't know
Where my home is (and baby all I need for you to know is)
Your faith in my bringsto me tears even after all these year and if pains me so much to tell that you don't know me that well , and through my love is rare though my love is true...


 Đêm  nghe Nelly Furtaro hát buồn thiu ". dù tình yêu ấy chân thật.."..." tôi như một cánh chim quyết sẻ bay đi xa..và không biết mình đi về đâu...tôi không biết tổ ấm của mình ở đâu..

Em yêu, đó là những gì tôi cần cho em biết..tôi như một cánh chim ....
lòng thủy chung của em làm tôi muốn khóc..dù đã thời gian qua..vẫn làm tôi đau đớn....buồn lắm khi nói với em rằng em vẫn chưa hiểu tôi...dù tình yêu ấy vẫn mãnh liệt "

It's not that I wana say goodbye Its just that every time you try you tell me that...you love me.each and every single day I know. I'm going to have to eventually give you allway...
"tôi không muốn nói lời chia tay,.....những lúc em cố nói rằng em yêu tôi từng ngày, từng ngày qua ...
nhưng tôi chỉ sợ rằng..chúng ta rồi cũng sẽ tan vỡ."... lyrics .. buồn thiu..

 


.