5 thg 11, 2008

Don't cry Joni






Jimmy, please say you'll wait for me
I ll grow up some day you ll see
Saving all my kisses just for you
Signed with love for ever true.

Joni was the girl who lived next door
I ve known her, I guess, ten years or more
Joni wrote me a note one day
And this is what she had to say

Slowly I read her note once more
Then I went over to the house next door
Her teardrops fell like rain that day
When I told Joni what I had to say.
Joni, Joni,please don t cry
You ll forget me by and by
You re just fifteen, I m twenty-two
And Joni, I just can't wait for you.
Soon I left our little home town
Got me a job and tried to settle down
But the words kept haunting my memory
The words that Joni said to me

I packed my clothes and I caught a plane

I had to see Joni, I had to explain
How my heart was filled with her memory
And ask my Joni if she'd marry me
I ran all the way to the house next door
But things weren t like they were before.
My teardrops fell like rain that day
When I heard what Joni had to say
Jimmy, Jimmy,please don t cry
You'll forget me by and by
It's been five years since you ve been gone
Jimmy, I married your best friend John
***
Chuyện tình giữa một chàng trai và một cô bé, tình yêu của cô bé dành cho chàng trai thật ngây thơ và trong sáng, tình yêu của cô bé là rất thật, những rung động đầu đời cô bé dành cho chàng trai mà cô ao ước , cô mơ ước sẽ cùng được sánh bước với người mình yêu. nhưng chàng trai đâu có để ý những cảm xúc của một cô bé hàng xóm, tình yêu của cô bé dành cho chàng trai mong manh và dễ vỡ làm sao . Tình yêu là vậy, nó vừa như thực vừa như mơ thật là khó diễn tả, chàng trai chỉ thực sự hiểu và cảm nhận nó khi mà anh ta hiểu tình yêu của cô bé ngày nào dành cho mình thật đáng quý, đáng trân trọng biết bao và anh ta cần một tình yêu như vậy. Từ lúc anh ta nhận được lời tỏ tình ngây thơ của cô bé … tới lúc anh ta biết rằng cô bé ngày nào đã lập gia đình với một người bạn thân của mình. câu chuyện buồn , một câu chuyện rất buồn đọng lại rất nhiều cảm xúc...

Không có nhận xét nào: